Author Archive | Claudiu Pastor

Constiinta si constienta

Conștiință vs. conștiență

Cuvintele „constiinta” si „constienta” nu sunt sinonime. In realitate, in limba germana spre exemplu, acestea sunt realmente cuvinte diferite. „Bewusstsein” inseamna „constienta”, in timp ce „Gewissen” este „constiinta”. Cuvantul „constienta” de altfel nici nu exista in dictionarul limbii romane, el este o improvizatie a traducatorilor care au vrut sa desemneze starea de a fi constient, […]

Cracovia - Polonia - S-a opus cultivarii produselor modificate genetic

Polonia devine a 14-a națiune europeană care a decis interzicerea OMG (organismelor modificate genetic)

Polonia se alatura altor 13 natiuni in lupta contra organismelor modificate genetic in excluderea culturilor controversate Monsanto. Anuntul a venit din partea Informacyjna Agencja Radiowa (IAR) – o agentie de presa care lucreaza cu Polskie Radio din Polonia, potrivit comunicatului de presa publicat de acestia. In acest moment, Polonia se angajeaza in stoparea cresterii folosirii […]